Lovisanilsson

Textproblem i över 45 minuter nu! Så jävla irriterande! Det var helt ok när texten bara försvann... Jag menar en engelsk (ok till viss del tysk) film utan textning går ju bra att se! MEN NU! Tv3 måste ha försökt att åtgärda problemet för texten är tillbaks igen... Det är bara det att den ligger sisådär en kvart efter filmens handling! Ett exempel: Alldeles nyss i en lugn scen med två människor som satt och pratade kommer textrutan "Framåt marsch" upp! Märkligt att man absolut måste läsa vad som står, man är ju medveten om att det inte hör till, att det är viktigare att lyssna till vad som sägs, men nog fan gör man det endå! Läser textrutan alltså! Jag missar fan filmens handling bara för att jag envist nog fortsätter läsa dom svenska översättningarna som ploppar fram! Men hey... Om jag väntar i en kvart får jag ju reda på vad som hände i filmen just nu! Någon mer med samma problem som jag?